里斯本之五:在人這是不能的,在神卻凡事都能。
根據香港的檢疫政策,入境人士「必須持有72小時內2019冠狀病毒病PCR核酸檢測陰性結果證明」,才能登機前往香港。這是疫情下國際社會的普遍做法。
然而,香港政府還制定一項特別的要求:「PCR核酸檢測陰性結果證明文件需包括:……(c) 一份中文或英文的證明文件,以顯示該化驗所或醫療機構屬ISO15189認可,或獲所在地方的政府相關主管當局承認或核准。」在英國及葡萄牙等地,這類證明一般都是列印於檢測結果的文件上,並非每一間檢測中心都會另備文件以證明。
抵達葡萄牙後,我立即電郵兩間位於機場內檢測中心:
- Synlab回覆:「yes, we can do」。
- UCS沒回覆。
雖然Synlab稱能提供證明,但這麼簡單的一句回覆,難令我安心,於是翌日特意前往機場向兩間中心的當值職員查詢,結果:
- Synlab:只會於檢測證明書顯示化驗所的ISO認可,不會另紙提供證明。(與email的回覆不同啊!)
- UCS:只能提供ISO9001的證明。
刹那間,一股強烈的不安感襲上心頭,立即返回酒店,上網Google Search其他核酸檢測化驗所,看他們是否擁有ISO15189的認證或受政府監管的證明;又嘗試於認證機構 INSTITUTO PORTUGUÊS DE ACREDITAÇÃO (IPAC) 及政府衛生部門搜尋化驗所的認可證書,結果:
- 部份化驗機構只擁有ISO15189以外的認證;
- 部份化驗機構擁有ISO15189,但未有提供證書下載(如Synlab及Medicina Laboratorial);
- 部份化驗機構擁有ISO15189的認證,可以下載,但認證已過期(ISO有效期為3年);
- 部份化驗機構擁有ISO15189的認證,可以下載,但檢測中心在里斯本以外的城市,難以前往(如CGC);
- IPAC網站列出擁有ISO15189認證的化驗所及相關資料,但全部均為葡文(如Synlab及Medicina Laboratorial);
- 葡萄牙政府的網站並未提供受監管化驗所的名單。
花了三、四天時間搜尋與瀏覽,還是找不到完全符合香港政府要求的檢測中心。最初打算運用Google Translate將IPAC網站的葡文認證資料翻譯為英文,然後下載。不過,這方法實在取巧,根本不是IPAC親自提供的英文版資料,而翻譯得來的內容也與原文有別,就是機構名稱已有點不同了。因此,只能當作後備方案。
反覆思量,決定親自前往擁有ISO15189認證而未有證書下載的機構(Medicina Laboratorial)做一次檢測,詢問當值職員能否提供ISO證書,也藉此驗證他們所提供的文件是否合規。這方法成本最高(100歐元一次),但卻是最為穩妥。可惜,結果仍教人失望,當值職員說他們無法提供有關證明……
離開檢測中心,幾近絕望,似乎可以走的路都被堵死了。里斯本真的沒有符合香港規定的檢測?難道我不能返回香港?我要留在葡萄牙?還是返回英國?在這進退兩難的處境中,誰可以幫助我?
這時,心中再次懇切禱告:「求主憐憫,我願放下我的高傲,謙卑跟從你的教誨,求祢指引歸家的道路……」
禱告後,擾動的情緒漸漸平伏過來,理性再次運作。記得在一個商場買熱水壺時,見過一間看似規模不小的檢測中心,於是立即前往,詢問她們能否提供相關認證。接待的兩位職員都不諳英語(這也是我不致電查詢的原因),但她們既用 Google Translate、又致電公司的辦公室,擾攘了半小時,終於說可以附上化驗機構的牌照副本。
耶穌說:「在人這是不能的,在神卻凡事都能。」(《馬可福音》10:27)這困擾我將近一星期、看似無法克服的難題,就在主的引領下順利跨越了。
事情還有「彩蛋」。最終Synlab和Medicina Laboratorial竟然都把ISO認證文件電郵給我。神充充滿滿的恩典,我完全領受了。
綜觀香港政府對入境人士的核酸檢測要求,無疑較其他地區嚴格(會是世界上最嚴格嗎?)。記得在Synlab的檢測中心展示特區護照時,當值職員即時蹙眉,我還未開口,她已說:「We can't provide the certificate of ISO15189......」這嚴格的要求無論對急切歸家的香港人,還是其他國家的檢測中心工作人員,也造成不少困擾。我理解在防疫角度而言,這是最保險的做法;但由此而來的,卻是令簡單的歸家路變得崎嶇曲折、困難重重。

留言
張貼留言